ややこしいRO用語 

のろけんのサクライの剣=タルタノス
バルムント邸の貯蔵庫=タルタロス
どうして・・・ :ro_ghostring:

Follow

ややこしいRO用語 

@stkikaza 海外とか原作含めるとタノスとかタナトスとかタラツとかも居ますからね_(:3」∠)_

· · Web · 1 · 0 · 1

ややこしいRO用語 

@ArmoredGunso
原作のほうは読者のほうでがんばって介錯しないと置いてけぼり食らうという :ro_ghostring:
原作で強烈なのはやはり「プレーヤ様」「イミルーの心臓」。冒険者が崇められてる :ro_shock: って最初勘違いしたですよう。あと生前のビジョウはかわいい(大事)。

ややこしいRO用語 

@stkikaza 韓国語でFとPの発音の差が無いのでフェンリルだったりペンリルだったりしますね_(:3」∠)_
ビジョウは回想シーンのヒメルメズとのやり取りが好きです

ややこしいRO用語 

@ArmoredGunso
そういえばフェイヨンは向こうではペイヨンだった。日本以外ではFD通じないかもですね。日本の素のF発音も欧米では理解されにくいらしいので言語ってホント難しいです。

Sign in to participate in the conversation
RO丼 - RO Mastodon

ラグナロクオンラインユーザ向けのMastodonインスタンス。