◆確認用ps

$char = '★'
$enc = [System.Text.Encoding]::GetEncoding("shift_jis", [System.Text.EncoderFallback]::ExceptionFallback, [System.Text.DecoderFallback]::ExceptionFallback)
try {
$enc.GetBytes($char)
"$char : Shift_JISに含まれています"
} catch {
"$char : Shift_JISには含まれていません"
}

◆実行結果
（文字数オーバーするので要点のみ）

$char = '♪'
　　：
♪ : Shift_JISに含まれています

$char = '†'
　　：
† : Shift_JISに含まれています

$char = '❤'
　　：
❤ : Shift_JISには含まれていません

$char = '❣'
　　：
❣ : Shift_JISには含まれていません