体感と有識者の情報から触媒のグループ分けはこんな感じ？（既出なら申し訳ないです）

このランク分けに沿って図鑑埋めついでに再検証してきた。
先人のレシピを見てテレモトゥス時にポポリンができるレシピでポポリン作成。触媒が白グループの最も低レアだったので、同じ白グループの触媒のランクを上げれば同じカテゴリのモンスター（リーフキャット・マブカ・レディタニー・ボスピタヤ）が出るはずと睨んで試す。結果リーフキャットとマブカ作成成功。

更にレディタニーとボスピタヤを狙う。こっちは500ポイントだと厳しいので1000ポイントに増加して更にグレードが上の白グループの触媒を使う→レディタニー作成成功。
1500ポイントにする（マテリアルと触媒のグレードは高いので1500で）→ボスピタヤ成功。
なので割と説はあってるんじゃないかな…と思いました。でも試してるのが自分しかいないという点で自信がない。

@velna 検証まではしてないですが、私もほぼそうだと思っています。★5に必要なのが5種であること、見た目赤ではない血管が赤分類なこと、触媒設定での並び順あたりが根拠です。