発音されない文字は「黙字」と呼ばれるもので、単語や外来語によってその由来が変わる。前後の発音方法を示すものもあれば、かつての名残として表記だけされているものなどなど……