DexでAtkが伸びるのは「弓銃楽器鞭」の「武器特性」の効果であって、スキル効果じゃないんですよね。スキル側はステータス参照じゃない限り原則Atkしか参照していません

例えば弓でメテオアサルト撃てば普通にDexでAtk決まります

鳥のDex依存はDexでスキル倍率が伸びるだけで、斧なのでStrでAtk伸びます

RGのオーバーブランドもDexでスキル倍率が伸びますが、槍なのでStrでAtkが伸びます。修羅の天羅はAgiでスキル倍率が伸びますし