@tomoe_porin 質問の意図を正確に捉えた回答にではないかもしれませんが、
ウインドウを下に広げることはマウスで引っ張ればある程度可能です。

仕切り線を消したいというのなら、それも説明文のうちなので、できないですねー。
ROの公式露店履歴など、ROの外の別サイトでアイテム説明文を広く見るのがけっきょくの手段でしょうかー。