今回の件は実質の通貨切り替えみたいなもんですね。
旧鯖のインフレしたゼニーをまとめて処理する妙策。
運営はうまいことやったなぁ、と感じます。
表向きはプレイヤーの自発行動という立場も取れるし。