その認識で良いと思いますよ。
メロン武器は3次で装備できるという利点がありますが、逆に言うと3次を全然やらないなら、一部の職を除いて作る理由はあんまりないんじゃないかと。