きっと伝わらないと思うけど Show more
この選択肢、なぜ冒険者は相手に口調がつられているのかしかも肯定は「そうだ」なのに否定は丁寧語で「いいえ」なのか…って思っていつもクスっとなるんだけど誰にも伝わらなそうｗ
@sutluv ただの表記揺れなんでしょうけどあえて理由をこじつけるなら、冒険者であることを否定してその場を立ち去るなら丁寧語で角を立てずに、肯定して転送を頼むならある程度相手のノリに合わせた方がよい、という判断なのかもしれませんね。
@rante そうですね、相手のノリに合わせるというのはあると思います。ただ、イルシオンクエなんかでは結構冒険者話しますが口調が違いすぎてとか思うとちょっと笑えてきます。笑
ラグナロクオンラインユーザ向けのMastodonインスタンス。
@sutluv ただの表記揺れなんでしょうけどあえて理由をこじつけるなら、冒険者であることを否定してその場を立ち去るなら丁寧語で角を立てずに、肯定して転送を頼むならある程度相手のノリに合わせた方がよい、という判断なのかもしれませんね。