「ヌ」はSJIS 句点コード 表で32文字前の「ガ」になりますが、「・」ってなんだ？ってしらべたら・・・
「ダ」の32文字前って存在しない、なので文字化けして「・」になった説が非常に納得いってしまいました。
しかも「ダーガ」って・・・これはおそらく韓日翻訳の言語の壁なのかな（当時は重力自身がローカライズしていた）。
ホントはもっとむずかしいんでしょうけど。
調べたところ
https://shirosaki.exblog.jp/3764870