@stkikaza 随分と可愛らしい都市もあったもんですなぁ、自ら嬢と名乗るとは
@suikou_RO
メア王女
×龍の嬢
〇龍之城
ああ・・・
@suikou_RO
ええええΣ(・ω・ノ)ノ
ずっと「りゅうのじょう」って読んでた・・・
@suikou_RO
なるほどそんなルールが。知らなかったです(・ω・;)
@stkikaza 他の城の読み方とかでピンときません?
名古屋城、松本城、岐阜城、辺りは「ジョウ」と読みますが
天空の城ラピュタ、のぼうの城、海の城などは「シロ」と呼びますよね?
漢字の構成上、「龍之 城」 ではなく 「龍」 「之(の)」 「城」なので、
この場合はよほど変な読み方を明示的にさせない限りは「シロ」のはずです
@suikou_RO
おおお、それですね!
@stkikaza 正式なのはわかりませんが、通常「ジョウ」と読むのは前が土地名とか名詞になることがほとんどなので、「之」という接続詞の場合は「シロ」だと思いますが...