深谷葱と深葱 

アビスチェイサーのことを「深谷葱」と呼ぶか「深葱」と呼ぶか問題。「深葱」と呼ぶ層の割合が多いのは『影葱と同じく漢字2文字で短い』という理由のほかに、Twitter(旧X)や検索エンジンへの配慮が理由かと思われる。

・「深谷葱」で検索すると「深谷葱」(深谷市名産)のことが9割出てきてしまう。
・「深谷葱」でアビスチェイサーのことをつぶやくと「深谷葱」(深谷市名産)側のサーチ汚染になる。

このことから「深葱」に縮めて呼称するようになったという流れがあるとかないとか。

ただし「深葱」は「根深葱=白ネギ・長ネギのこと」や「俳句の季語」だったりするので、やはり「ネギ」の話題もちょっと出てくる。この問題は根深い。(根深葱だけに)

Follow

\ドッ/

· · Tootle for Mastodon · 0 · 0 · 2
Sign in to participate in the conversation
RO丼 - RO Mastodon

ラグナロクオンラインユーザ向けのMastodonインスタンス。