Pさん（先日移住してきた）「こんにちはA鯖」

Bさん「廃棄された、陸の孤島、A鯖村へようこそ。Abandoned Land island Village、略してAlv鯖です」

ﾜｼ「Abandoned は荒れ果てたって訳す方が自然かな？」

Ｐ［はえー、ｱﾙｳﾞｨﾄってそんな意味だったんですね」

ﾜｼがﾅﾁｭﾗﾙに追従したせいもあってまんまと騙されるＰさん。

今後ともよろしゅう。