@ronael 自分も同じ症状に何度かなったことがあります。大体が
「（RO以外の画面がメインになっている状態で）スクリーンセーバーが起動した後にキー操作などですくりんセーバーを解除する」や「モニターの切り替えなどして一度モニターからROの画面が表示されなくなったとき」にこの露店看板や一部衣装が真っ白な四角になってるときがあります（今の新しいメインモニターだけで前のモニターでは起こったことがない）。いつも放置露店の時に起こってるのですぐ落としてしまって解消方法は試してないですが、もしかしたらリログなどで解消する場合もあるかもしれません。