まだ装備にはなってないけれど、のーひんとsignくえはほぼおしまい！

こうしてみると、the signって「あかし」って訳すのがよさそうですね。今まで私は「象徴」かと思っていたけれど。