こちらは原因は分からないけどとりあえずな対応は出来そうなのでカキカキ。

モニタの解像度が高すぎてシステムの表示倍率が250%の状態。
100%だとアイコンが米粒だし(/ω＼)

ROは限界の2048*1440にしても小さくてとても見ずらい。
なので高DPI設定の上書きという設定をシステム(拡張)で有効に。

すると見やすくはなったけど、ダブルクリックできなく。

システム倍率を200%から100%に。
もしくは高DPIスケール上書き動作をoff。

RO見ずらくなるけどダブルクリックできた。

とりあえず対策結論！
モニタの解像度を、表示倍率100%でもROが見えやすいサイズに下げる。

( ˘ω˘ )…なんだかモニタが勿体無い
( ˘ω˘ )…ROでoptimus動かないからグラボも勿体無い

ひ、ひどくない？

@moffu もしかしたら実績バグかもしれないです。
画面の特定の場所だけ露店がひらけないとかそういう現象は実績バグが原因らしいので調べてみると良いかもしれません。

@moffu 的はずれかもしれませんが、/bmバグについて少しだけ……。
Win10でROをプレイしているかたに多いのですが、全角かな入力の状態でバトルモードを使用すると、キー連打したときにエラー落ちするという現象があります。
その際、前兆現象でEntキーやFキーがきかなくなったり、チャット入力できなくなったりと様々な不都合をもたらします。大抵の場合、ESCキーで、回復するのでもしそのような前兆現象があったら押してみてください。また、半角英数入力であれば連打しても落ちません。バトルモード中にチャット等して全角入力にした場合は、チャットの必要がなくなった祭に半角入力に戻すことをお勧めいたします。
今回の件とは関係ないかもしれませんが、Win10だとそういった不具合がある、ということをお知らせしたくもあったのでリプさせていただきました。
解決されることをお祈りいたします。