ロンダ的なことを防止する目的なのかNPCから購入できるアイテムはワールド倉庫不可みたいなルールがあった気がする、矢筒でも鋼鉄/オリデオコン/錆びた/影/聖なる/無形がOKなのは矢がNPC購入ができないから。
zenyが直接出し入れできるようになった今、この制限を残しておく必要性は分からないけども。