トラックポイントじゃなくて、トラックボール付きのキーボードでトラックボールが矢印キーの真下あたりにあるタイプだったらいいかも？
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%A0-Bluetooth%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89-Windows%E3%80%81Mac%E3%80%81iOS%E3%80%81Android%E5%AF%BE%E5%BF%9C-%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%87%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%B9%E4%BB%98-TK-DCP03BK/dp/B01N5HCZZP

よくあるのは真ん中真下にあるタイプだけど、探せばあるのかも？