映画『フルメタル・ジャケット』の
Semper fi！ Do or die！ Gung ho！ Gung ho！ Gung ho！
というセリフ。よく見ると我らがガンホーの文字が。字幕では
生涯忠誠！ 命懸けて！ 闘魂！闘魂！闘魂！
となっています。闘魂…ではなく、ガンホーの社名の由来は「任務を熱心に遂行する」というこの掛け声から来ていりのです。豆知識。
Follow
映画『フルメタル・ジャケット』の
@ragteturn いつだかの字幕では
忠誠を捧げろ！でなきゃ死ね！ガンホー！ガンホー！ガンホー！
になってるの感動しましたね
映画『フルメタル・ジャケット』の
@ragteturn @YKZ ちなみに、フルメタル・パニックでもでてくる > がんほー！がんほー！がんほー！
映画『フルメタル・ジャケット』の
@YKZ うおーその訳のみたことない！みたいぞうううう