どうでもいい話なのですが、ラグナロクオンラインモバイルのタイトルは中華人民共和国、台湾では仙境伝説となっています。
多分、北欧神話は中国、台湾の人には馴染みが薄いのでしょう。
日本人も北欧神話からは結構縁遠いと思うのですが、ファンタジー物の漫画やゲームで北欧神話由来のアイテムやモンスターが登場する事は特に珍しくないので多少の下地はありそうです