この不具合はkROで実装されているモンスター墓標システムに関係があるらしいのですが、詳しく走りません。
モンスター墓標システムは2011年に実装が検討されたもののJROへの実装は見送られた経緯があるようです。
使われていないだけで内部的には昨日は存在するのでしょう

6月5日（火）の定期メンテナンス以降に発生している現象について｜ ラグナロクオンライン公式サイト
https://ragnarokonline.gungho.jp/news/play/kue8e60000032mi1.html