mastodon自体のFAQはmastodonの公式(本家？)のFAQがありますので、参考にしてください。
翻訳が若干微妙な気もするけど…

https://github.com/tootsuite/documentation/blob/master/Using-Mastodon/FAQ_JA.md