運営が何がしの対策を取るべきだと思うのですが、その重い腰を動かすためにはまずユーザー側から多数の声が上げることだと思います。
ここで言う声を上げる、というのはツイッターやここで呟いたり、ゲーム内でチャットを出すことでは無く、ヘルプデスクに多数の声を寄せる事に他なりません。
猫缶や改良エルオリを取引可能にするか、それが売り上げに影響するというなら代行に運営が立ち会えるようなシステムを作って欲しいものです。