AFKの意味は
away from keyboard
キーボードから離れます。
つまり離籍しますという意味でで使われていました。
最近は見かけませんね…( ˘ω˘)ｽﾔｧ